Número Seis

Franz Kafka y los azotes del absurdo

 


Todos los cuentos publicados en este número han sido sometidos a dictamen doble ciego realizado por destacados especialistas nacionales e internacionales

Agradecemos la colaboración y apoyo para la dictaminación de los trabajos a investigadores y profesores de:

Gettysburg College, Estados Unidos (Wh). Universidad Nacional de Rosario (UNR). Universidad Nacional del Estado de Morelos. Universidad Nacional Autónoma de Mexico (UNAM) – Doctorado en Lingüística Hispánica. Benemérita Universidad Nacional de Puebla – Doctorado en Ciencias del Lenguaje. Universidad Autónoma del Estado de Morelos.Instituto de Investigaciones en Humanidades y Ciencias Sociales. Escuela “S”, Semántica y Lengua Franca.


 

Una jaula en busca de un pájaro

“Nunca imaginé que tantos días finalmente harían una vida tan pequeña” Franz Kafka, nació en la actual capital de la República Checa, el 3 de julio de 1883. La información sobre él es inagotable, su personalidad se presenta compleja y atractiva, su pluma provoca profunda conmoción: espanto y...

Franz Kafka y los azotes del absurdo

La literatura producida por el escritor checo cuyo nombre rezuma en las calles de Praga es difícil de separar de los avatares de su propia vida. Si bien esta aseveración puede aplicarse a los autores en general, la condición se presenta evidente al leer su obra. Es que Kafka ha insistido...

Kafka: un rupturista

Pocos escritores de narrativa han generado tanta atención como Kafka; su obra ha sido, y es, objeto de estudio de literatos, juristas, politólogos, sociólogos, filósofos, psicólogos y lectores en general, quienes lejos han estado de tener una interpretación unísona ¿Qué es lo que atrae tanto de la...

El destino final de los manuscritos de Kafka

“Sufrir un proceso es casi perderlo” (F. Kafka, El Proceso)   Benjamin Balint es investigador de archivos en el Van Leer Institute de Jerusalén. Ha escrito para The Wall Street Journal, The Weekly Standard y Die Zeit, y sus traducciones del hebreo han aparecido en el New Yorker. Mucho se ha...

Frases Franz Kafka

Todo aquello que estás buscando, también te está buscando a ti. Hay problemas que jamás hubiéramos resuelto si fueran realmente nuestros problemas. Lo estoy haciendo mal, lo estoy haciendo bien; lo que tú prefieras. Nunca imaginé que tantos días finalmente harían una vida tan pequeña. El significado...

Carta a Franz Kafka

Rosario, 26 de agosto de 2023 Querido Franz:   Me permito contarte lo que experimento mientras te leo, ya que a suficiente número de pares les acontece algo similar. Me refiero a una intensa perturbación que hace necesaria una tregua entre inquietud y perplejidad. Breves descansos, ya que, en...

 


Cuentos

Audio – Poseidón

Lectura del cuento «Poseidón» de Frank Kafka   Autor: Graciela Roselli  ...

Audio – Un mensaje Imperial

Lectura del cuento «Un mensaje imperial» de Frank Kafka   Autor: Alejandra Sánchez...

El fumar es perjudicial para la salud

Hay que imaginarse a Sísifo dichoso  (Albert Camus) Ale K. saludó al nuevo vigilante del edificio, y luego de responder al interrogatorio de rutina comenzó a subir la escalera. Vivían con su mujer en el quinto piso y en el camino  tuvo que sortear una vez más el cuerpo de Evaristo, el vecino del...

Inventario

Corría el año 1980, estaba por finalizar mis estudios en ciencias económicas y trabajé por varios meses en la ferretería industrial de Meyer Sajaroff, un próspero empresario del barrio de Once que sacaba provecho de las pasantías “no rentadas”. El sector administrativo, como era común en aquella...

El reloj

En el patio de la iglesia se oyó un sonido similar al de una pesada bocha cayendo sobre el piso. Pero no se trataba de una bocha, sino del cráneo del padre Eloy, párroco del templo, quien yacía inerte con los brazos abiertos y el rosario enredado en la cabeza, mientras ingresaba lentamente en el...

Una historia desquiciada

Usted sabrá que las casualidades amables son veraniegas y de días sábados o domingos. A veces pueden ser de viernes también. Sus colores son de arcoiris. Las horrorosas son de frío, irremediablemente grises y nos acechan cualquier día de la semana.   Todos los días de su anodina existencia...

Sos un sentimental

Volvió a la casa como cualquiera en cualquier lugar del mundo vuelve a su casa luego del trabajo. Abrió la puerta y ella salió a recibirlo. Se dieron un fugaz beso en los labios, la mano derecha de él rozó apenas el hombro izquierdo de ella en un intento de caricia. —Cómo te fue -dijo ella- ¿Alguna...

Otoño

Las hojas vuelan arrastradas por el viento. Dan vueltas como bailarinas en el aire al ritmo de una música que sólo ellas escuchan y caen sobre la vereda. Son la pesadilla de Antonio que las mira impaciente detrás de la ventana. Las agujas del reloj marcan las ocho cuarenta y cinco, hace frío y el...

El umbral de la apariencia

Es inmenso el alivio que me invade cuando voy acercándome a mi casa después de tantas horas en el estudio. Al salir como al volver la calle está oscura. La mayoría de mis días transcurren de la misma manera, encerrada en el lúgubre reducto que es mi oficina, sin una mísera ventana desde la que pueda...

La metamorfosis (2)

Duco se despertó desnudo, sin su pelaje habitual, y comprendió rápido que ahora era Viveka González. Si no hubiera sido por el frío se habría quedado quieto, o quieta, tratando de asimilar la situación. Contaba con la ventaja de que ahora los procesos ―ya sabía que se denominaban mentales― se...